@@ -50,7 +50,7 @@ To log out, simply close the window of your X2GO session. Your open windows and
Pyrene is not directly accessible from outside UPPA. In this case, you must use a VPN connection.
To connect to Pyrene from outside UPPA:
1. If you want a to use the graphical mode, first [configure your X2GO session](#configuring-x2go).
1. If you want to use the graphical mode, first [configure your X2GO session](#configuring-x2go).
1. Connect to the UPPA VPN network: use the [vpn_univ-pau_fr.ovpn](https://recherche.univ-pau.fr/fr/calculscientifiquedocumentation/_attachments/vpn_univ-pau_fr.ovpn?download=true) file according to the [related documentation](https://recherche.univ-pau.fr/fr/calculscientifiquedocumentation/_attachments/doc_client.txt?download=true).
1. Connect to Pyrene either in [command line mode](#command-line-mode-linux-mac-ssh) or in [graphical mode](#connect-to-the-session).
